Die Suche erzielte 151 Treffer. Diese Suche abonnieren

|
[Das kleine Ich bin ich. Russische Ausgabe] / Mira Lobe . [Ill. : Susi Weigel]

by Lobe, Mira [Autor] | Weigel, Susi.

bookAntolin Buch Buch | 2012 | Bilderbuch | Russisch | Entwicklungspsychologie | Identität | AntolinVerfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Stadtbibliothek Dornbirn [Signatur: J RUSSISCH Lobe] (1).
Der Fisch mit dem goldenen Bart / Text: Ingrid Prandstetter in Anlehnung an ein türkisches Märchen ; Illustrationen: Renate Prochazka ; Übersetzung: Antonia Pavlyk

by Prandstetter, Ingrid [Verfasser] | Prochazka, Renate 1944- [Künstler].

book Buch | Bildband | Bilderbuch | Spielerisches Lernen: Sprachen | zweisprachig | deutsch-russisch | (Produktform)Hardback | (Zielgruppe)Kinder/Jugendliche | (Zielgruppe)Für Kleinkinder zum Vorlesen, für Schulkinder zum Lesen sowie zum bilingualen Spracherwerb in jeder Altersgruppe geeignet | (Produktform (spezifisch))Sewn | (Produktform (spezifisch))Picture book | (Produktform (spezifisch))Laminated cover | Freundschaft | Schmetterling | Zusammenhalt | bilinguales Bilderbuch | zweisprachiges Bilderbuch | (VLB-WN)1210: Hardcover, Softcover / Kinder- und Jugendbücher/BilderbücherVerfügbarkeit: Keine Exemplare verfügbar Ausgeliehen (1).
Der schlaue kleine Elefant / Katharina E. Volk ; Antje Flad ; Übersetzung ins Russiche: Evgeni Vishnevski

by Volk, Katharina E [Verfasser] | Flad, Antje [Künstler] | Vishnevski, Evgeni [Übersetzer].

book Buch | 2018 | Miteinander leben | Zweisprachig | Russisch | Deutsch | zweisprachig | Bilderbuch | Elefant | Weitere Titel zum Thema Die Elefanten machen einen Wettbewerb, wer den schönsten Knoten in seinen Rüssel machen kann. Nur der kleine Elefant darf nicht mitmachen, sein Rüssel ist einfach zu kurz ... Text in Deutsch und Russisch. Ab 4.Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Bücherei Schoren [Signatur: K BILDERBUCH Schl] (1). Ausgeliehen (1).
Die drei Schmetterlinge: Deutsch - Russisch / Text: Ingrid Prandstetter in Anlehnung an ein slawisches Märchen ; Illustrationen: Renate Prochazka ; Übersetzung: Antonia Pavlyk

by Prandstetter, Ingrid [Verfasser] | Prochazka, Renate 1944- [Künstler].

book Buch | Bilderbuch | Bilderbücher | zweisprachig | deutsch-russisch | (Produktform)Hardback | (Zielgruppe)Kinder/Jugendliche | (Zielgruppe)Für Kleinkinder zum Vorlesen, für Schulkinder zum Lesen sowie zum bilingualen Spracherwerb in jeder Altersgruppe geeignet | (Produktform (spezifisch))Sewn | (Produktform (spezifisch))Picture book | (Produktform (spezifisch))Laminated cover | Freundschaft | Schmetterling | Zusammenhalt | bilinguales Bilderbuch | zweisprachiges Bilderbuch | (VLB-WN)1210: Hardcover, Softcover / Kinder- und Jugendbücher/BilderbücherVerfügbarkeit: Keine Exemplare verfügbar Ausgeliehen (1).
1, 2, 3 im Kindergarten / Susanne Böse ; Isabelle Dinter. [ Übers. : Evgeni Vishnevski]

by Vishnevski, Evgeni | Dinter, Isabelle [Koautor] | Böse, Susanne [Koautor].

book Buch | 2010 | Bilderbuch | Zweisprachig | Zahl | Junge | Bilderbuch | Russisch | Kindergarten | Deutsch | Weitere Titel zum Thema Reihen: bilibrini ... die kleinen Zweiprachigen.Bilderbuch Deutsch - RussischVerfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Stadtbibliothek Dornbirn [Signatur: J RUSSISCH Eins] (1).
Alis Nase / Yekta Kopan ; Alex Pelayo

by Pelayo, Alex | Kopan, Yekta.

book Buch | 2013 | Zweisprachig | Lustiges | Sauberkeit | Türkisch | Russisch | Italienisch | Griechisch | Französisch | Englisch | Deutsch | CD | Bilderbuch | zweisprachig | Weitere Titel zum Thema Eines Morgens ist Alis Nase verschwunden. Er macht sich sofort auf die Suche und fragt seine Eltern und seine Schwester um Rat. Doch nirgends ist die Nase zu finden. Erst Oma gibt den entscheidenden Hinweis ... Eine Geschichte auf Deutsch und Russisch. Ab 4.Online-Ressourcen: Inhaltstext Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Bücherei Schoren [Signatur: K BILDERBUCH Kopa] (1), Stadtbibliothek Dornbirn [Signatur: K RUSSISCH] (1).
Alis Nase - Ali ' nin Burnu / Yekta Kopan. [Ill. von Alex Pelayo]

by Pelayo, Alex | Kopan, Yekta.

book Buch | 2013 | Zweisprachig | Lustiges | Sauberkeit | CD | Bilderbuch | Türkisch | Deutsch | Französisch | Griechisch | Englisch | Italienisch | Spanisch | Russisch | zweisprachig | Weitere Titel zum Thema Eines Morgens ist Alis Nase verschwunden. Er macht sich sofort auf die Suche und fragt seine Eltern und seine Schwester um Rat. Doch nirgends ist die Nase zu finden. Erst Oma gibt den entscheidenden Hinweis ... Eine Geschichte auf Deutsch und Türkisch. Ab 4.Online-Ressourcen: Inhaltstext Verfügbarkeit: Keine Exemplare verfügbar Ausgeliehen (1).
Alis Nase - Ali's Nose: [Deutsch - Englisch] / Yekta Kopan ; Alex Pelayo

by Pelayo, Alex [Koautor] | Kopan, Yekta [Koautor].

book Buch | 2013 | Zweisprachig | Lustiges | Sauberkeit | Englisch | Deutsch | Türkisch | Spanisch | Russisch | Italienisch | Griechisch | Französisch | CD | zweisprachig | Weitere Titel zum Thema Eines Morgens ist Alis Nase verschwunden. Er macht sich sofort auf die Suche und fragt seine Eltern und seine Schwester um Rat. Doch nirgends ist die Nase zu finden. Erst Oma gibt den entscheidenden Hinweis. Eine Geschichte auf Deutsch und Englisch. Ab 4.Online-Ressourcen: Inhaltstext Verfügbarkeit: Keine Exemplare verfügbar Ausgeliehen (1).
Alis Nase - La nariz de Alí / Yekta Kopan ; Alex Pelayo

by Pelayo, Alex | Kopan, Yekta.

book Buch | 2013 | Zweisprachig | Lustiges | Sauberkeit | Türkisch | Spanisch | Russisch | Italienisch | Griechisch | Französisch | Englisch | CD | Deutsch | Bilderbuch | zweisprachig | Weitere Titel zum Thema Eines Morgens ist Alis Nase verschwunden. Er macht sich sofort auf die Suche und fragt seine Eltern und seine Schwester um Rat. Doch nirgends ist die Nase zu finden. Erst Oma gibt den entscheidenden Hinweis ... Eine Geschichte auf Deutsch und Spanisch. Ab 4.Online-Ressourcen: Inhaltstext Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Bücherei Schoren [Signatur: K BILDERBUCH Kopa] (1), Stadtbibliothek Dornbirn [Signatur: J SPANISCH K BILDERBUCH] (1).
Alis Nase - Le nez d´Ali / Yekta Kopan ; Alex Pelayo

by Pelayo, Alex | Kopan, Yekta.

book Buch | 2013 | Zweisprachig | Lustiges | CD | Türkisch | Spanisch | Russisch | Englisch | Deutsch | zweisprachig | Bilderbuch | Französisch | Italienisch | Griechisch | Weitere Titel zum Thema Eines Morgens ist Alis Nase verschwunden. Er macht sich sofort auf die Suche und fragt seine Eltern und seine Schwester um Rat. Doch nirgends ist die Nase zu finden. Erst Oma gibt den entscheidenden Hinweis ... Eine Geschichte auf Deutsch und Französisch. Ab 4.Online-Ressourcen: Inhaltstext Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Stadtbibliothek Dornbirn [Signatur: J FRANZÖSISCH K BILDERBUCH] (1).
Das Allerwichtigste - En Önemlisi ...: ein deutsch-türkisches Kinderbuch / Antonella Abbatiello. [Übersetzung ins Deutsche Dr. Kerstin Schlieker, Übersetzung ins Türkische Gül Dilek Schlieker

by Abbatiello, Antonella [Autor] | Schlieker, Gül Dilek | Schlieker, Kerstin.

bookAntolin Buch Buch | 2008 | Bilderbuch | zweisprachig | Spanisch | Russisch | Griechisch | Türkisch | Englisch | Deutsch | Französisch | AntolinVerfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Bücherei Haselstauden [Signatur: K BILDERBUCH Alle] (1), Stadtbibliothek Dornbirn [Signatur: J TÜRKISCH Abba] (1). Ausgeliehen (1).
Das Allerwichtigste - La cosa más importante: [Deutsch-spanisches Kinderbuch] / Antonella Abbatiello. [Übers. ins Dt. von Kerstin Schlieker. Übers. ins Span. von Olga Balboa Sánchez]

by Abbatiello, Antonella [Autor] | Balboa Sánchez, Olga | Schlieker, Kerstin.

book Buch | 2008 | Bilderbuch | zweisprachig | Spanisch | Russisch | Griechisch | Türkisch | Englisch | Deutsch | Französisch | Weitere Titel zum Thema Die Tiere des Waldes streiten sich. Der Igel meint, es sei das Wichtigste, Stacheln zu haben, die Giraffe hält einen langen Hals für das Wichtigste und der Vogel, Flügel zu haben. Ob die kluge Eule eine versöhnliche Lösung findet? - Deutsch-spanischer Titel; mit CD. Ab 3.Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Stadtbibliothek Dornbirn [Signatur: J SPANISCH Abba] (1).
Am Meer: [deutsch - Russisch] / Susanne Böse. [Ill. von Irene Brischnik]

by Brischnik, Irene | Böse, Susanne.

book Buch | 2016 | Zweisprachig | Urlaub | Deutsch als Fremdsprache | zweisprachig | Meer | Deutsch | Bilderbuch | Russisch | Weitere Titel zum Thema Reihen: bilibrini ... die kleinen Zweiprachigen.Leo und Klara machen mit ihren Eltern und der kleinen Schwester Eva Urlaub am Meer. Die Geschichte erzählt auf Deutsch und Spanisch, was von der Überfahrt, dem Buddeln am Strand bis zum Fischessen am Hafen so alles zu Ferien am Wasser gehört. Ab 4.Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Bücherei Schoren [Signatur: K BILDERBUCH Am M] (1), Stadtbibliothek Dornbirn [Signatur: K RUSSISCH Am] (1).
Am Meer / Susanne Böse ; Irene Brischnik

by Brischnik, Irene [Koautor] | Böse, Susanne [Koautor].

book Buch | 2016 | Zweisprachig | Urlaub | Meer | deutsch russisch | zweisprachig | Weitere Titel zum Thema Reihen: bilibrini ...die kleinen Zweisprachigen.Leo und Klara machen mit ihren Eltern und der kleinen Schwester Eva Urlaub am Meer. Die Geschichte erzählt auf Deutsch und Russisch, was von der Überfahrt, dem Buddeln am Strand bis zum Fischessen am Hafen so alles zu Ferien am Wasser gehört. Ab 4.Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Bücherei Schoren [Signatur: K BILDERBUCH Am M] (1).
Arthur und Anton - Arturo y Antón: [Kinderbuch Deutsch-Spanisch] / erdacht und gezeichnet von Sibylle Hammer. [Übers. von Beatriz Bernabé Villarreal]

by Hammer, Sibylle [Autor] | Bernabé Villarreal, Beatriz.

book Buch | 2013 | Bilderbuch | zweisprachig | Spanisch | Russisch | Italienisch | Türkisch | Englisch | Deutsch | CDmit Hör-CD in 6 SprachenVerfügbarkeit: Keine Exemplare verfügbar Ausgeliehen (1).
Arthur und Anton - Die Flaschenpost: [Deutsch - Russisch] / Sibylle Hammer

by Hammer, Sibylle [Autor].

bookAntolin Buch Buch | 2013 | Bilderbuch | Zweisprachig | Abenteuer | Hilfe | Flaschenpost | Rabe | Ratte | Bilderbuch | zweisprachig | Spanisch | Russisch | Italienisch | Griechisch | Türkisch | Englisch | Französisch | CD | Weitere Titel zum Thema mit Hör-CD mehrsprachigOnline-Ressourcen: Inhaltstext Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Stadtbibliothek Dornbirn [Signatur: J RUSSISCH Hamm] (1).
Auf dem Bauernhof / Susanne Böse ; Irene Brischnik

by Brischnik, Irene | Böse, Susanne.

book Buch | 2014 | Bilderbuch | Zweisprachig | Bauernhof | Bauernhof | Russisch | zweisprachig | Bilderbuch | Weitere Titel zum Thema Reihen: die kleinen Zweisprachigen.Entdecke zusammen mit Hanna und ihrer Familie den Bauernhof! Text auf Deutsch und Russisch. Zum Vor- und Selberlesen.Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Bücherei Schoren [Signatur: K BILDERBUCH Auf] (1).
Auf dem Bauernhof: [Deutsch - Russisch] / Susanne Böse ; Irene Brischnik

by Brischnik, Irene | Böse, Susanne.

book Buch | 2014 | Bilderbuch | Zweisprachig | Bauernhof | Bauernhof | Russisch | zweisprachig | Deutsch | Bilderbuch | Weitere Titel zum Thema Reihen: bilibrini ... die kleinen Zweiprachigen.Entdecke zusammen mit Hanna und ihrer Familie den Bauernhof! Text auf Deutsch und Russisch. Zum Vor- und Selberlesen.Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Stadtbibliothek Dornbirn [Signatur: J RUSSISCH Auf] (1).
Beim Kinderarzt: [Deutsch - Russisch] / Ulrike Fischer ; Gabi Höppner. [Übers. : Evgeni Vishnevski]

by Fischer, Ulrike | Vishnevski, Evgeni | Höppner, Gabi.

book Buch | 2014 | Sachbilderbuch | Zweisprachig | Körper-Gesundheit | zweisprachig | Russisch | Deutsch | Kinderarzt | Krank | Krankheit | Kind | Arzt | Weitere Titel zum Thema Reihen: bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen.Lena geht mit ihrer Mama zum Kinderarzt. Ihr kranker Teddy kommt auch mit. - Deutsch-russischer Text. Ab 3.Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Bücherei Schoren [Signatur: K BILDERBUCH Beim] (1), Stadtbibliothek Dornbirn [Signatur: K RUSSISCH] (1).
Bijou, die Findelkatze / Ria Gersmeier ; Carina Welly ; Ill. von Katja Kiefer

by Kiefer, Katja | Welly, Carina [Koautor] | Gersmeier, Ria [Koautor].

book Buch | 2009 | Sachbilderbuch | Katzen | Jungtiere | Katze | zweisprachig | Russisch | Deutsch | Weitere Titel zum Thema Malte und Anna-Lena haben ein kleines Kätzchen im Garten gefunden und dürfen es behalten. Aber wie behandelt man so ein Katzenkind richtig? Am Beispiel von Bijou, der Findelkatze, erfährt man auf Deutsch und Russisch viel Wissenswertes über Katzen. Ab 6.Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Bücherei Schoren [Signatur: K BILDERBUCH Gers] (1).

Powered by Koha